Page d'accueil Objectifs - Lettre du SRI - Correspondants - Session d'été   - Actualité  - Foyers mixtes  - Archives - Textes  - Instruments - Liens

Début - Editorial  - CoursFormation - Documents - Annonces  - Livres - Initiatives  - Revues  -  Calendrier - Abonnement

LETTRE n° 81
Octobre  2004

S.R.I. (Organisme de la Conférence Episcopale Française) - 71, rue de Grenelle, 75007 PARIS
Tél. 01 42 22 03 23 - Fax. 01 42 84 30 41 - E-Mail  :
contact@le-sri.com  -  I.S.S.N. 0996 – 6935

PRENONS DE LA HAUTEUR

              Cette année a été bien riche d’événements : première année d'exercice du Conseil Français du Culte Musulman ; débats autour de la personnalité de Tariq Ramadan ; mises en examen ou expulsions d’imams ; accusations d’antijudaïsme lancées contre les jeunes musulmans à l’occasion de plusieurs affaires dont certaines se sont avérées fausses, commission Stasi et loi sur les signes religieux à l’école ; manifestations contre cette loi, enlèvements d’otages en Iraq ; manifestations en leur faveur… Chacun de ces événements suscite des analyses contradictoires et des débats sans fin.

              Le C.F.C.M. est-il représentatif ? La commission Stasi a-t-elle bien fait son travail, a-t-elle été comprise ? Fallait-il faire une loi sur les signes religieux ? Aurait-elle dû porter plutôt sur les manifestations de discrimination sexuelle ? Le voile est-il vraiment une obligation religieuse ? Est-ce seulement une manifestation de raidissement identitaire ? La France est-elle islamophobe ? Les manifestations musulmanes contre la prise d’otages sont-elles unanimes, sincères ? Faut-il y voir des manœuvres politiciennes ? On pourrait ainsi continuer longtemps, car ce genre de discussions s’étale à longueur de pages sur nos journaux et dans tous les médias.

              Il faut avouer qu’il n’est pas facile d’y voir clair : au fil des mois, certains groupes et individus ont soufflé le chaud, puis le froid. Quelques-uns, qui présentaient le port du foulard comme une obligation religieuse absolue et la loi comme anti-musulmane et liberticide, ont subitement changé de discours quand des terroristes les ont pris au mot, allant jusqu’au bout de leur logique en menaçant de tuer des otages.

              Habileté politique ? Sincère conviction ? En tout état de cause, l’ensemble des musulmans de France a proclamé haut et clair que la vie humaine – celle de ces deux journalistes et de leur chauffeur – était plus précieuse que la défense d’une tenue vestimentaire.

              Les opinions théologiques n’ont pas changé : pour les uns, « la grande majorité des savants de l’islam déclarent obligatoire le port du voile pour les femmes », pour les autres, « rien, dans le Coran, ne dit aux femmes explicitement de se couvrir les cheveux » (Mohamed Talbi, Jeune Afrique – l’Intelligent, 07/03/2004). Par contre, devant la gravité de la menace contre la vie des otages, tous se sont vus obligés de prendre du recul, de la hauteur.

Quelles que soient les motivations des uns ou des autres, les calculs politiques ou les habiletés tactiques, nous voici tous forcés de nous poser la question de l’essentiel. Que Dieu nous ait créés et qu’Il nous ait parlé, chrétiens ou musulmans, nous en sommes bien convaincus. Qu’Il nous ait envoyés au monde pour y porter témoignage, notre foi à tous nous en donne la certitude. Mais en quoi consiste ce témoignage ? Pour quelle mission Dieu nous a-t-Il envoyés dans ce monde tel qu’il est ?

              Est-ce pour faire triompher une communauté religieuse sur une autre ? Mais Dieu ne se laisse pas emprisonner dans les limites d’une nation ou d’un groupe ! Est-ce pour répandre une certaine culture, certaines traditions alimentaires, vestimentaires ou juridiques ? Mais les cultures et les traditions évoluent et passent : tout passe, seul Dieu demeure (Coran 55,26-27) !

              Pour les chrétiens comme pour les musulmans, la mission des croyants en ce monde ne peut se réduire à des aspects secondaires. Les soubresauts de l’actualité risquent, justement, de détourner notre regard de l’essentiel et de nous attirer sur le terrain de combats secondaires ou insignifiants. « Soyez saints, car Moi Je suis Saint », dit le Dieu de la Bible ; « Soyez miséricordieux comme votre Père est miséricordieux », nous redit-il dans l’Evangile, et les musulmans se rappellent cette parole de Mohammed : « Revêtez-vous des vertus de Dieu ».

              Vivant ensemble dans cet univers, c’est ensemble que nous sommes appelés à proposer à nos frères humains, non pas des traditions ni des apparences, mais la transformation profonde de nos mentalités, pour que ce monde reflète un peu plus la justice de Dieu, Son attention aux petits et aux pauvres, Sa miséricorde et Sa patience. Croyants, seul un enjeu de cette profondeur peut nous unir et nous motiver.

J.M. Gaudeul
Secrétariat pour les Relations avec l’Islam
 

Documents

Nous reproduisons ici trois voix, l’une chrétienne, l’autre musulmane, et la troisième interreligieuse, qui se sont élevées à l’occasion des événements dramatiques de ces derniers temps. Elles manifestent la convergence croissante des approches des deux religions devant la violence et le terrorisme.

  Début - Editorial  - CoursFormation - Documents - Annonces  - Livres - Initiatives  - Revues   -  Calendrier - Abonnement

Coopération et dialogue, réponses à la “mondialisation de la terreur”

Le card. Poupard, à la “Journée de l’Interdépendance”

Mardi 14 septembre 2004. Après la tragique prise d’otages à l’école de Beslan, en Ossétie, et à l’occasion du troisième anniversaire des attentats du 11 septembre 2001, le cardinal Paul Poupard a lancé un appel à s’opposer aux risques d’un "terrorisme sauvage" toujours plus mondialisé, "à travers un processus de dialogue et de collaboration personnelle et de groupe".

"Nous devons combattre la mondialisation du terrorisme avec la globalisation de l’engagement responsable pour un vivre civil et humain vraiment interdépendant, qui tienne compte des besoins, des attentes, des capacités de qui habite le même monde, le même village global", a déclaré le cardinal français.


"Nous voulons réaffirmer, disait encore le cardinal Poupard, que la coopération entre les peuples, les religions et les cultures n’est pas un choix entre autres, même secondaire ou accessoire, c’est aujourd’hui une urgence pressante, une vraie nécessité"... "Ce qui arrive aujourd’hui dans le monde nous concerne tous, et nous contraint par conséquent à réfléchir à fond sur les causes, et surtout à nous engager pour une vraie alternative, responsable, décisive, à l’outrage, la haine et la terreur, à la guerre et à la mort".


"Nous avons tous été horrifiés, ajoutait le cardinal, devant les images des enfants de Beslan, nous nous sommes demandé : comment une chose semblable est-elle possible au IIIe millénaire ? Comment tant de barbarie, tant d’inhumanité est-elle possible ? Comment peut-on concevoir quelque chose d’aussi cruel, où même l’innocence des enfants n’est plus préservée ni respectée ?"


Mais le cardinal discerne également "des signes positifs": "la décision courageuse de tant de Musulmans, italiens et français, de désavouer les terroristes et de nier avec détermination que des actions de violence de ce type, si nombreuses et inhumaines, puissent tirer leur raison d’être du Coran et de l’expérience religieuse de l’Islam".


"Je peux témoigner, confiait le cardinal français, d’une conscience nouvelle des responsabilités que les religions ont au début de ce millénaire. Nous avons mis en pratique le dialogue de l’amour. Nous avons prié le Dieu d’Amour de nous donner le courage de l’amour"... "Telle est, ajoutait-il, notre contribution à ce défi : non seulement il est possible, mais il est nécessaire, et c’est un devoir, c’est l’essence du projet "politique" de l’humanité. Et l’unité des peuples, dans le respect des mille identités, la fin même de l’interdépendance au niveau planétaire, que la violence terroriste, la guerre, l’injuste répartition des ressources dans le monde et les inégalités sociales et culturelles menacent et minent à la racine".


"Devant l’abîme du mal, et la chaîne mortelle de la violence, nous ne nous laissons pas dominer par la peur ni intimider par le terrorisme. Tel est le message des religions qui nous invitent ensemble à l’amour de Dieu et à l’amour des hommes, tous frères. C’est un message d’espérance", a conclu le cardinal Poupard.

* * *

Nous sommes tous Christian Chesnot et Georges Malbrunot

Appel aux journalistes musulmans

Le 26 août 2004, l’assassinat du journaliste italien Enzo Baldoni nous a martyrisés. Aujourd’hui ce sont deux journalistes français qui sont entre les mains d’un groupe qui menace de les assassiner et exige, pour leur libération, l’annulation de la loi française sur les signes religieux.

Je suis journaliste, français, musulman. Dans le respect des lois et avec un esprit démocratique, mon parlement, l’instance législative, a voté, le 15 mars 2004, une loi interdisant les signes religieux à l’école. Je respecte l’application de cette loi qui entre en vigueur à partir de septembre 2004. Cette loi émane des institutions démocratiques de mon pays, et je refuse tout acte usant de la violence pour l’expression d’un autre point de vue.

Cette loi est considérée par certains milieux religieux musulmans comme répressive. Il faudra la comprendre dans le contexte français et la projeter dans l’histoire laïque de la France. Un regard objectif sur le culte musulman de France décline une très grande acceptation de ce culte par les institutions et la société françaises.

Malheureusement, certains milieux religieux continuent à ignorer, volontai­rement ou non, les nombreuses avancées réalisées pour une meilleure représentation du culte musulman en France. Ce qui fait de la France, chez certains milieux dans le monde arabe et musulman, un pays méprisant les musulmans. Un amalgame est souvent fait entre la pratique religieuse et les situations précaires et discriminatoires que peuvent rencontrer certaines franges des populations issues de l’immigration maghrébine.

J’appelle à une mobilisation spontanée des milieux médiatiques musulmans : organes de presse ou journalistes, pour manifester leur soutien aux deux confrères, Christian Chesnot et Georges Malbrunot, et pour revoir leur couverture du fait musulman en France.

Par cet appel, j’espère que ceux qui ont appelé à considérer le 4 septembre 2004 comme journée internationale de solidarité avec les filles portant le foulard, annuleront leur décision comme signe de protestation contre la prise en otage des deux confrères et se montreront aussi imaginatifs pour exprimer leur solidarité avec les deux journalistes français.

J’espère également que les relais d’appels constitués pour l’orientation et le soutien des filles seront dissous. C’est une responsabilité également de la part des organisations musulmanes de revoir leur discours et leur façon de faire, et de positiver leur situation en France.

Les musulmans de France ne peuvent pas accepter cette utilisation de leur religion pour des fins obscures et ne peuvent pas rester insensibles devant l’entrave de la liberté d’expression et le travestissement de leur religion.


Hakim El Ghissassi
Fondateur du magazine “La Médina” et directeur du
site www.sezame.info

* * *

 « Alliance de Femmes pour la Paix »

Cette association invite à signer et à diffuser l’Appel des Femmes aux 100 Imams et Rabbins, réunis au Maroc, du 3 au 6 janvier 2005, sous le Haut Patronage de Sa Majesté Mohammed VI, lors du « Premier Congrès Mondial des Imams et Rabbins pour la Paix » organisé par la Fondation « Hommes de Parole ».

Nous, femmes qui, par nature, partout dans le monde, portons la vie pour la donner, l’accompagner et la préserver, de la conception jusqu’à la mort, savons dans notre chair que toute vie est sacrée.

Cette vigilance naturelle à protéger la vie coûte que coûte, nous a souvent poussées à dépasser les frontières des nations, des religions, des ethnies, de la haine et de la peur. Et derrière ces barrières, nous découvrons toujours les mêmes hommes, femmes et enfants, que ceux qui nous sont proches, souffrant de la même violence que nous.

La violence au nom de Dieu est illégitime

Massive ou individuelle, légale ou illégale, ouverte ou cachée, cette violence semble avoir pris possession de notre monde. Désormais, il arrive que des femmes et des enfants entrent eux aussi dans cette escalade de l’horreur, le plus souvent par coercition ou par désespoir. Et, en dépit de condamnations solennelles parfois prononcées par des autorités religieuses, certains et certaines n’hésitent pas à sacraliser la violence et le meurtre pour mieux justifier leurs forfaits au nom de leur religion, détournant ainsi leurs textes sacrés de leurs finalités de vie et d’amour.

Car il s’agit bien d’un forfait, pire, d’un crime contre l'esprit, que nous dénonçons, puisque, à l’origine de toute religion, se trouve d’abord le désir de l’Homme de se relier à Dieu, à la nature, à ses semblables et à lui-même. Dans cette perspective, tout autre est mon frère. Toute autre est ma soeur, toute vie humaine est sacrée. C’est pourquoi toute tentative de sacraliser la violence est un crime contre l’esprit.

La voix de femmes pour faire entendre la Vie

Dans les déserts arides, là où des hommes ont baissé les bras, des femmes se sont mises au travail, plantant sans cesse pour faire reculer le désert, arrachant le moindre souffle de vie à la sécheresse stérile. C’est au nom de cette vie que nous sommes aujourd’hui des centaines de milliers – et des millions sans doute demain –, à   demander, à supplier les Imams, les Rabbins et tous les responsables religieux d’élever enfin et ensemble leurs voix pour que cessent toutes les violences et les massacres au nom de Dieu. Leur autorité morale leur en donne le pouvoir et les moyens.

Nous voulons leur dire : « Assez de tueries, nous sommes lasses d’enfanter pour la mort. » Avant que la barbarie ne submerge la planète toute entière, nous voulons les appeler à traverser d’urgence les frontières de leurs religions et à bâtir des ponts entre elles. Nous leur demandons de retrouver et de proclamer les sources mêmes de leur foi, qui invitent à remplacer la violence par le respect d’autrui, la guerre par la quête de la paix, la haine par l’amour.

« Creusez, a dit le Mahatma Gandhi, chacun, là où vous êtes, et nous nous retrouverons tous au centre ».

www.alliancedefemmes.org 

Début - Editorial  - CoursFormation - Documents - Annonces  - Livres - Initiatives  - Revues   -  Calendrier - Abonnement

-   Institut Catholique de Paris (21, rue d’Assas, 75270 Paris cedex 06 – Tél. 01 44 39 52 85 – E-mail : recteur@icp.fr www.icp.fr)

I.S.T.R. (21, rue d’Assas, 75270 Paris cedex 06 – Tél. 01 44 39 52 85 – E-mail : ier@icp.fr www.icp.fr)

·       François Bousquet : “Initiation à la théologie chrétienne des religions et au dialogue interreligieux”, “Le statut des Ecritures dans les grandes traditions religieuses”.

·       Henri de la Hougue : “Islam et christianisme : histoire et enjeux théologiques de la rencontre”, “Islam en France : questions posées à l’Eglise”, “Les courants actuels de l’islam”.

·       Emilio Platti : “Introduction à l’Islam “, “Les sources du militantisme islamique contemporain “.

·       Paul Coulon : “Dialogue interreligieux : étude des sources”.

 En partenariat avec le SRI

Création d’un certificat d’aptitude pour la pastorale du dialogue islamo-chrétien. Une formation qualifiante sur deux ans qui comprend des cours généraux, des rencontres avec des musulmans et des chrétiens engagés dans le dialogue islamo-chrétien et un mémoire final sur le projet pastoral que chacun souhaite mettre en œuvre.

IER  (21, rue d’Assas, 75270 Paris cedex 06 – Tél. 01 44 39 52 54 – E-mail : istr@icp.fr www.icp.fr

·       François Jourdan : « Dialogue interreligieux, la rencontre islamo-chrétienne »

 

Centre Sèvres (35 bis, rue de Sèvres, 75006 Paris – Tél. 01 44 39 75 06 - E-mail : sjsevres@wanadoo.fr www.centresevres.com)

·       Alain Feuvrier : “Introduction à l’islam”.

·       Michel Guillaud : “l’Islam en France”.

·       Christian Van Nispen : “’L’homme en islam’ : anthropologie(s) musulmane(s)”.

·       Samir Khalil Samir : “Islam : quelques questions actuelles”.

·       Aziz Hallak : “Théologiens d’Orient en débat avec l’islam – La relation Dieu-homme selon Jean Damascène et Abu Qurra”.

-   Faculté de Théologie de Lyon (25, rue du Plat, 69288 Lyon cedex 02 – Tél. 04 72 32 50 23 – E-mail : theo@univ-catholyon.fr)

·       Michel Guillaud : “Le Coran”, 

Ainsi qu’une journée d’études (5 mars 2005) sur : “Naissance du Coran, naissance des Evangiles” avec Michel Guillaud, Jean-Pierre Lémonon, A.Louis de Prémare et Michel Younès.

Et à l’Université catholique de Lyon : Michel Younès : “L’islam au regard du christianisme”.

 

I.S.T.R. de Marseille (11, impasse Flammarion, 13001 Marseille – Tél. 04 91 50 35 50 – E-mail : istr@cathomed.cef.frwww.cathomed.cef.fr)

·       Roger Michel : “La mystique musulmane”. “Introduction à l’islam” (cours donnés à Nimes).

·       Michel Younès : “Islam, foi et culture”.

·       Mehdi Azaiez et Rachid Benzine : “Lire le Coran”.

Colloques : les 3-4 décembre 2004, “Penser le Coran” et le 15 décembre 2004 : “Juifs, chrétiens, musulmans : pour vivre ensemble la laïcité, brisons les peurs”.

 

-   I.S.T.R. de Toulouse (21, rue de la Fonderie, 31000 Toulouse – Tél. 05 61 36 81 22 – E-mail : istr@ict-toulouse.asso.frwww.ict-toulouse.asso.fr/istr)

·       Marie-Claude Lutrand : “Introduction à la sociologie des religions”, “Islam et laïcité en France, questions actuelles”.

·       Marie-Thérèse Urvoy : “Etude et lecture du Coran”.

·       M. Nouri-Ortega : “Etude de la langue persane”.

·       Jean-Jacques Rouchi : “Un regard chrétien sur l’Islam”

·       M. Caille : “Découvrir les religions en allant sur leurs lieux de culte”.

Colloque : “Migration, culture, religion : défi et richesse pour notre société”, les 28-29-30 janvier 2005.
Session : “Le lien social dans la diversité des croyances”, les 7-8 février 2005.       
Rencontre interreligieuse, le 4 décembre 2004: “Chants sacrés du monde”.

-   Faculté de Théologie de Lille (60, boulevard Vauban, BP. 109, 59016 Lille cedex – Tél. 03 20 13 41 57 – theo@icl-lille.frwww.icl-lille.fr)

·       Leïla Babès : “Religion et politique dans l’islam contemporain”, “Religion et changement social”.

·       Samir Arbache : Cours d’arabe, cours “Christianisme et pluralisme religieux”, “Dialogues interreligieux, christianisme et islam”, “l’Islam”

Centre Théologique de Meylan (15, chemin de la Caronnerie, 38240 Meylan)

·       Roger Michel : « Découverte de la mystique musulmane»

·       Bénédicte du Chaffaut : « Découverte de l’islam»

 Centre d’Etudes du Saulchoir (20, rue des Tanneries, 75013 Paris – Tél. 01 44 08 07 47 – www.centre-saulchoir.org)

Samedi 11 décembre 2004, avec Emilio Platti : “Les sources du militantisme islamique”.

 

Début - Editorial  - CoursFormation - Documents - Annonces  - Livres - Initiatives  - Revues   -  Calendrier - Abonnement

Voici les fêtes musulmanes qui s’annoncent dans les douze mois à venir. Les dates données doivent être entendues comme susceptibles de fluctuer d’un jour ou deux en fonction de la possibilité de voir la lune dans nos régions

16 octobre 2004

Début Ramadan

 

19 février 2005

Ashoura

(Martyre de Husssein)

12 novembre 2004

Nuit du Destin

(Lailat al-Qadr)

 

22 avril 2005

Naissance de Mohammed

(Mouloud)

14 novembre 2004

Fin du Ramadan

(Aïd al-Fitr)

 

2 septembre 2005

Ascension Nocturne

(Mi`râj)

21 janvier 2005

Grande Fête (mouton)

(Aïd al-Adha)

 

5 octobre 2005

Début Ramadan

10 février 2005

Jour de l’an « 1426 »

1 Muharram

 

4 novembre 2005

Fin du Ramadan

(Aïd al-Fitr)

Ces festivités peuvent fournir aux communautés chrétiennes l’occasion d’envoyer leurs vœux de bonne fête à leurs voisins musulmans surtout s’il se trouve un lieu de culte dans la même localité.  

 



Début - Editorial  - CoursFormation - Documents - Annonces  - Livres - Initiatives  - Revues   -  Calendrier - Abonnement

       

 ë Imams et rabbins pour la Paix (Maroc, 3-6 janvier 2005)

Sous la présidence de Mohammed VI, roi du Maroc, 100 imams et rabbins doivent se réunir à Ifrane pour “changer le regard des juifs et des musulmans à travers le monde, mais aussi le regard du monde sur les juifs et les musulmans. L’utilisation de Dieu pour la violence ne sera plus valable. Les fidèles pourront voir les convergences et l’unité que leurs chefs spirituels ont manifestées. Cette unité, ils pourront la refaire chez eux, entre voisins de palier ou entre pays voisins. C’est presque toujours la méconnaissance de l’autre et donc la peur de l’autre, qui fait le lit des intégrismes. Chacun de ces Imams et de ces Rabbins viendra avec sa volonté de paix pour exprimer ses idées et écouter celles des autres sur les actions à entreprendre”. (Cf. www.hommesdeparole.org)

ë    Session du CERAS (14, rue d’Assas, 75006 Paris – Tél. 01 44 39 48 30)

“Vivre les mixités sexuelles, sociales et culturelles”. Session nationale de formation 2005, se tenant au Centre Sèvres (35 bis, rue de Sèvres, 75006 Paris) en trois modules : 1) “Les sources des transformations actuelles : d’un fait social à une éthique” (14-15 janvier 2005) – 2) “Débats et difficultés présents : identités et altérités” (11-12 février 2005) – 3) “Vivre la mixité pour quel projet ? : liberté, égalité, mixité”

ë    ë Colloque de la Médina (Renseignements : Amis de la Médina, 2 passage Flourens, 75017 Paris – Tél. 01 48 31 71 03 – elghissassi@wanadoo.fr – inscription : 20 euros))

6ème colloque annuel de la Médina, Paris, les 3-4 décembre 2004, sur le thème : “Droit et institutions du culte musulman en France : enjeux et perspectives”. “Ce colloque inédit, en faisant l’état des lieux, privilégie d’abord la perspective technique et juridique (1ère journée) à partir de laquelle des débats peuvent enrichir et prolonger les perspectives en terme d’intégration juridique des activités culturelles des musulmans en France (2ème journée). De sorte qu’il dépasse les seules approches des philosophes et des sociologues qui, jusqu’à présent, ont pu implicitement susciter des débats en terme de validation du croire et de légitimité politique et institutionnelle du culte musulman en minorant le fondement constitutionnel et les cadres juridiques de l’exercice public et privé de tous les cultes en France”.

ë   ë  Diocèse d’Evry-Corbeil-Essonnes (S.D.R.I., 21, cours Mgr Roméro, 91000 Evry – Tél. 01 60 91 17 00)

·       “L’islam vous interroge ?” Parlons-en, avec : Hakim El Ghissassi, le 11 octobre 2004 – Mehrézia Labidi-Maïza , le 18 octobre 2004, et François Jourdan, le 25 octobre 2004. Ces 3 rencontres se passeront au Centre Jean XXIII (76, avenue de la Grande Charmille, 91 Ste Geneviève des Bois).

·       “Des clés pour l’islam”, un atelier animé par le Frère Hugues Léna (prieuré d’Etioles) et Jean-Pierre Nave (délégué diocésain): démarrage le 9 novembre 2004 à Evry.

·       Un forum diocésain “Vivre en Essonnes avec l’islam”, le samedi 13 novembre 2004 à Athis-Mons (Collège Saint Charles).

 

ë   ë  Centre du Haumont (31, rue Mirabeau – BP. 19 – 59420 Mouvaux – Tél. 03 20 26 09 61 – hautmont@nordnet.frwww.hautmont.asso.fr)

Samedi 23 et dimanche 24 avril 2005, rencontre du groupe islamo-chrétien du Hautmont. Depuis 25 ans, chrétiens et musulmans partagent leur foi, dans l’amitié et le respect, au cours de quatre soirées par an et d’une rencontre plus longue. Des occasions de confronter leurs divergences et leurs convergences. Une opportunité pour se stimuler spirituellement sous le regard de Dieu.

 

ë   ë  Colloque International de Recherche Universitaire (Institut catholique de Lille – BP. 109 – 60, bd Vauban, 59016 Lille cedex – Tél. 03 20 13 41 78 – patricia.legrand@icl-lille.fr)

Les 29-30 octobre 2004, un colloque sur : “La perception de l’islam dans des pays de traditions chrétiennes – regards croisés, britanniques et français”. Dans le cadre du programme européen Links d’échanges universitaires dans l’euro région, l’Université catholique de Lille et l’Université Christ Church College de Canterbury organisent une collaboration entre enseignants-chercheurs sur l’intégration des populations musulmanes en Europe de l’Ouest. Ce colloque est ouvert en priorité aux universitaires de la région Pas-de-Calais, du Kent et de Belgique. “L’évolution récente de l’Europe de l’Ouest montre que les différents pays, marqués par des héritages politico-religieux, en partie communs et en partie différents, sont confrontés à des défis similaires”.


Amour, espoir

Mariages islamo-chrétiens

Une nouvelle édition du dossier destiné aux prêtres et diacres accompagnant les couples va sortir dans les prochaines semaines. S’adresser au S.R.I.

Début - Editorial  - CoursFormation - Documents - Annonces  - Livres - Initiatives  - Revues   -  Calendrier - Abonnement

Cette rentrée est riche en publications qui traitent de l'islam. Faute de place, nous ne pouvons qu’en mentionner quelques-uns, qui paraissent en lien avec l’actualité. On pourra aussi consulter le dossier paru dans Le Monde du 11/09/2004 sur l’islam et les islamismes en Occident.

& « L’Islam, la République et le monde »

Alain GRESH, éditions Fayard, Paris, 2004, 442 pp., 20 €.  
De gauche ou de droite, l’islam est vu comme le nouveau péril pour notre société. Pourquoi ? Comment en est-on venu là ? Analyse des sources et des arguments de la “nouvelle islamophobie”.

&  « Fitna, guerre au cœur de l’islam»

Gilles KEPEL, éditions Galimard, Paris, 2004, 400 pp., 23,50 €.      
Le titre fait allusion à la grande crise des origines qui divisa l’islam en sunnites et en chiites. L’islam actuel est-il devant une nouvelle crise de ce genre et comment se déroule-t-elle ?

& « Le désarroi identitaire – Jeunesse, islamité et arabité contemporaines »

Réda BENKIRANE, éditions du Cerf, Paris, 2004, 344 pp., 24 €.   
L’auteur situe l’islam politique dans le sillage de l’urbanisation, aboutissant à une forme de sécularisation et de désacralisation du fait religieux. L’islamisme serait comme le “marxisme de l’islam”.

& « Les islamistes sont déjà là, enquête sur une guerre secrète »

Christophe DELOIRE et Christophe DUBOIS, éditions Albin Michel, Paris, 2004, 352 pp., 19,50 €.
Approche journalistique, non dépourvue d’approximations et d’inexactitudes, accusant l’islam de France d’être infecté par le terrorisme.

& « Islams du nouveau siècle»

Felice DASSETTO, éditions Labor, “Quartier libre”, 96 pp., 9,25 € 
Panorama des divers mouvements islamistes dans le monde et de leur influence en Europe. On prend conscience de l’existence, en islam, de courants très divers. Faut-il parler “d’islams” au pluriel ? La question est posée.

& « L’islam à l’épreuve de l’Occident »

Jocelyne CESARI, éditions La Découverte, Paris, 2004, 179 pp., 16 €.       
L’islam en Europe et en Amérique tente de s’adapter à des contextes très différents. Comment, en retour, en est-il affecté au prix d’une certaine sécularisation ? En outre de nouvelles formes d’organisation et de fonctionnement voient le jour.

& « Religions et modernité »

Collection “Les Actes de la Desco”, Centre Régional de la Documentation Pédagogique de l’Académie de Versailles, (584, rue de Fourny, ZI, BP 326, 78533 BUC cedex) éditions Presses universitaires du Mirail, Toulouse, 2004, 127 pp., 10 €
Actes de l’université d’automne de Guebwiller, des 27-30 octobre 2003, sous la direction de Jean-Marie Husser et sous la présidence du recteur Gérard Chaix, par l’IUFM d’Alsace et la direction de l’enseignement scolaire. Les auteurs interrogent le judaïsme, le christianisme et l’islam dans leur relation à la modernité. Cet ouvrage entend contribuer utilement à la mise en œuvre de l’enseignement du fait religieux, tout en fournissant à tous, professeurs et citoyens, des clés de lecture du monde contemporain.

& « Aux origines du Coran, questions d’hier, approches d’aujourd’hui »

Alfred-Louis de PREMARE, éditions Téraèdre (L’islam en débats), 2004, 144 pp., 13,50 €
Présentation plus courte des études de l’auteur sur “les fondations de l’islam entre écriture et histoire” (cf Lettre N° 72, juin 2002). Ce que l’on sait de la façon dont le Coran est devenu livre peut-il influencer la manière dont on l’interprète aujourd’hui ?

& « L’islam entre le message et l’histoire »

Abdelmajid CHARFI, éditions Albin Michel, Paris, 2004, 230 pp., 18,50 €.  
Dans la collection de l’islam des Lumières, cet ouvrage capital étudie la façon dont  il faut discerner, dans le Coran, un message divin formulé selon un langage et des formules marquées par le temps et parfois dépassées. Comment peut se faire ce discernement ? Les sciences humaines sont nécessaires à la compréhension de la teneur exacte du message.

& « Que pense Allah de l’Europe ? »

Chahdortt DJAVANN, éditions Gallimard, Paris, 2004, 54 pp., 5,50 €.        
Petit livret dans la même veine que le premier livre de cet auteur sur le voile.

& «Autour d’une conversion – Lettres de Louis Massignon et de ses parents au père Anastase de Bagdad »

Textes choisis et annotés par Daniel Massignon. Préface de Maurice Borrmans, Le Cerf, Paris, 2004, 115 pp.
Compagnon de Louis Massignon sur le chemin de sa conversion, le père Anastase, un carme de Bagdad, reçu en Bretagne dans la famille Massignon, fut témoin de la richesse familiale. Ces textes nous partagent des échanges spirituels et intellectuels d’une grande profondeur.

& « Les religions d’aujourd’hui – une histoire pour quel avenir ? »

Dennis GIRA & Jean-Luc POUTHIER, Petite encyclopédie Larousse, Paris, 2004, 128 pp.           
Petit livret présentant de façon succincte les religions du monde et les nouvelles spiritualités.

& « Grâce à l’autre – le pluralisme religieux une chance pour la foi »

Geneviève COMEAU, éditions de l’Atelier, Paris, 2004, 159 pp., 16 €.       
La rencontre des autres religions permet au chrétien de retrouver ce qui est vraiment essentiel et spécifique de sa foi chrétienne, non pour un repli identitaire mais pour un meilleur vivre ensemble.

I N I T I A T I V E S

*   

*   « Cérémonie interreligieuse du 22 août 2004  à Grenoble»

Depuis trois ans, le maire de Grenoble réunit, plusieurs fois par an, quelques représentants des communautés juive, chrétienne et musulmane. Lors de ces réunions, quelques adjoints au maire sont également présents. Ce groupe a été créé pour aboutir à une meilleure connaissance des communautés entre elles et pour que des décisions rapides puissent être prises en cas d’incidents. En mai 2004, le maire a proposé que des représentants des communautés assurent une cérémonie interreligieuse le 22 août, le jour même de la célébration du 60ème anniversaire de la libération de Grenoble. Trois cents personnes de toutes origines étaient réunies au Parc Mistral. Après un accueil chaleureux du maire et une minute de silence, le rabbin a lu et commenté deux passages des “Maximes des Pères”, le prêtre et le pasteur un passage de l’Evangile de Jean, l’imam quelques versets du Coran. Tous les textes portaient sur la paix et le “vivre ensemble”. Un message commun sur la recherche de la paix, à l’heure actuelle, clôturait la cérémonie. Ce fut une “première” à Grenoble. Nous formons le souhait qu’une telle aventure puisse se reproduire. (Jean Boutet)  

*   « Tradition des Sept Dormants»

       Les 24-25 juillet 2004, au Vieux Marché (Côtes d’Armor), en Bretagne, a été célébré le 50ème anniversaire du pèlerinage islamo-chrétien. Depuis 1954, sous l’impulsion de Louis Massignon, chrétiens  et musulmans se retrouvent au Vieux Marché. Cette année, la rencontre fut présidée par l’archevêque d’Alger, Mgr Teissier, qui est intervenu sur “le lien entre ce pèlerinage et la pensée des Sept Moines de Tibhirine”. Le père Maurice Borrmans, du PISAI de Rome, est intervenu sur “Heurs et malheurs actuels du dialogue entre chrétiens et musulmans”. Enfin, Ghaleb Bencheikh a insisté sur “le fait que le dialogue inter-religieux n’est pas un combat, mais qu’il est fondé sur des valeurs abrahamiques”.Un projet se met en place pour établir un jumelage avec la région de Sétif et organiser une célébration commune. La tradition chrétienne des 7 dormants d’Ephèse et la Sourate XVIII du Coran, la Caverne, peuvent permettre des rencontres de croyants.



Début - Editorial  - CoursFormation - Documents - Annonces  - Livres - Initiatives  - Revues   -  Calendrier - Abonnement

 

2   « Se Comprendre », (7, rue du Planit, 69110 Ste Foy-lès-Lyon - Tél. 04 78 59 20 42 - www.comprendre.org).     

    N°04/06 – Juin-juillet 2004 : « Le père de Foucauld, le frère universel »  par Louis Gardet, J.M. Abd el-Jalil, J.D. Durand,  16 pp.

    N°04/07 – Août-septembre 2004 : « La spécificité de la laïcité turque », par Emre Öktem, 16 pp.

    N°04/08 – Octobre 2004 : “Approches du soufisme” : 1. Eric Geoffroy (Le soufisme et l’ouverture inter-religieuse) – 2. Mahmûd Taha (La seconde mission de l’islam), 16 pp.

2   2   « Chemins de Dialogue», (11, impasse Flammarion, 13001 Marseille - Tél. 04 91 50 35 50 - Fax. 04 91 50 35 35 - cdd@istr-marseille.cef.fr). 

N° 23, juillet 2004 sur le thème “L’école, la laïcité et les religions”. 3 parties : “L’école, la laïcité et les religions”, “Rencontre des cultures”, “Théologie en dialogue”, puis des repères bibliographiques.  

2   « L’Histoire», (4, rue du Texel, 75014 Paris - Tél. 01 40 47 44 00 -  lhistoire@presse-info.fr).      

Numéro spécial, n° 289, juillet-août 2004, sur le thème “Dieu et la politique, le défi laïque”. 3 parties : “Le Pape et le Roi : la confusion des pouvoirs”, “La solution laïque”, “Les défis du nouveau siècle”, (dont : l’Islam français est-il soluble dans la laïcité ?). Pour finir, un lexique et une chronologie.  

2 « Ecritures»,  L’actualité de l’édition religieuse (163, boulevard Malesherbes, 75017 Paris - Tél. 01 48 88 46 00 – ecritures@mp.com.fr)

La  sélection des libraires avec, dans ce numéro 60, juillet-août, septembre 2004, un dossier  “Connaître l’islam et le Coran : “La nouvelle bibliothèque de l’islam”, “Le Coran, ses traductions, ses introductions”, “Mohamed Talbi, plaidoyer pour une lecture ouverte”.

Abonnement à la « LETTRE du SRI »

N’oubliez pas de vous abonner ou de vous réabonner. 

L’abonnement annuel comprend quatre lettres par an et débute le 1er janvier de chaque année. D’avance merci. 

Nom : ..........................................................................................................................................................

Adresse : ..................................................................................................................................................... 

Souscrit à un abonnement à la « Lettre du SRI » et verse la participation de 10 € à l’ordre de l’AREC. 

Page d'accueilObjectifs - Lettre du SRI - Correspondants - Session d'été   - Actualité  - Foyers mixtes  - Archives - Textes  - Instruments - Liens