Page d'accueil Objectifs - Lettre du SRI - Correspondants - Session d'été   - Actualité  - Foyers mixtes  - Archives - Textes  - Instruments - Liens

Début - Editorial - Document - Annonces  - Livres - Initiatives  - Revues - Abonnement

LETTRE n° 76
Juin 2003

S.R.I. (Organisme de la Conférence Episcopale Française) - 71, rue de Grenelle, 75007 PARIS
Tél. 01 42 22 03 23 - Fax. 01 42 84 30 41 - E-Mail  : contact@le-sri.com  -  I.S.S.N. 0996 – 6935

Quelles structures ?

Ces derniers mois, nos amis musulmans se sont donnés de nouvelles structures. La première en date s’appelle Conseil Français du Culte Musulman (C.F.C.M.). Sous l’impulsion du gouvernement, les lieux de culte ont désigné des « grands électeurs » qui ont choisi leurs représentants pour siéger dans des Conseils Régionaux ou au Conseil National. Tout dernièrement, ce dernier s’est donné un bureau qui présentera, auprès des autorités de la République, les problèmes soulevés par la pratique du Culte musulman : prière, fêtes, etc.

Cette organisation, tant attendue, s’est faite à partir des lieux de cultes et des personnes directement concernées par leur fonctionnement (associations cultuelles, imams, pratiquants réguliers).

D’autres cercles de l’islam de France sont naturellement restés à l’écart de cette démarche : monde associatif, mouvements de jeunes, ainsi que tous ces croyants qui ne se rattachent pas à des lieux de culte réguliers tout en se voulant ouvertement musulmans. De nouvelles initiatives viennent de se manifester pour que leur voix se fasse entendre de façon régulière… L’étiquette choisie, ici ou là, est celle de « musulmans laïques ». Faut-il comprendre le mot comme « partisans de la laïcité » ou comme « musulmans qui ne font partie des spécialistes du religieux (ouléma) » ? En fait plusieurs mouvements assez différents semblent s’associer à cette démarche :

  •  le Mouvement des musulmans laïques (MMLF),

  • le Conseil Français des musulmans laïques (CFML)

  •  la Convention laïque pour l’égalité des droits (CLE)

  • le Forum citoyen des cultures musulmanes (FCCM)

D’autres groupes encore se sont réunis dernièrement comme l’Association des chercheurs musulmans qui tenait sa deuxième assemblée annuelle sur l’état de la recherche en France.

Il est encore trop tôt pour voir comment vont se développer ces initiatives et comment elles vont conjuguer leurs efforts avec le nouveau CFCM. Les tensions personnelles et les interférences ne manqueront sans doute pas entre toutes ces nouvelles structures. Quoi qu’il en soit, nous ne pouvons que suivre avec beaucoup de sympathie et d’amitié tous les efforts de nos amis musulmans qui tentent de tisser de nouveaux liens entre eux et avec les autres composantes de la société française.

Nous savons bien la difficulté de conjuguer le souci de s’organiser entre membres d’une même famille croyante et celui de s’ouvrir sans arrière-pensée à l’ensemble de nos concitoyens pour bâtir un monde plus fraternel. Cette aventure est aussi la nôtre et nos amis musulmans savent que nous cheminons avec eux sur ce chemin où nous éprouvons tous aussi bien des lourdeurs que des élans. Mais c’est, après tout, la vie de toute communauté croyante en ce monde. En cela aussi, nous sommes frères.

J.M. Gaudeul
Secrétariat pour les Relations avec l’Islam

Appel du GRIC du Maroc

Le GRIC est formé d’universitaires chrétiens ou musulmans qui veulent poursuivre ensemble des recherches sur certains sujets importants de leurs traditions religieuses. Actuellement il existe 4 groupes GRIC : Tunis, Rabat, Paris et Beyrouth.

Les membres et anciens membres du Groupe de Recherche Islamo-Chrétien de Rabat

Les membres de l’Amitié Islamo-Chrétienne de Rabat

·        dénoncent les actions terroristes dont la ville de Casablanca a été le théâtre et qui ont causé la mort de nombreuses personnes marocaines et étrangères,

·         expriment leur profonde affliction devant ce crime abominable, présentent aux familles des victimes  leurs condoléances attristées et les assurent de leur sympathie et de leur solidarité,

·         renouvellent leur conviction en la nécessité d'un dialogue sérieux et approfondi dans une société marocaine pluriconfessionnelle et pluriculturelle, où Dieu ne sera pas utilisé pour justifier l'intolérance, l’exclusion et la violence,

·        s'engagent à poursuivre leurs efforts avec tous les démocrates pour que le Maroc conserve ses valeurs traditionnelles de coexistence fructueuse et devienne de plus en plus une  terre de tolérance constructive et de respect mutuel dans les différences,

·        souhaitent que ces douloureux événements soient l’occasion d’une prise de conscience des causes profondes à l’origine de ces violences et d’un sursaut courageux pour édifier une société plus solidaire.

Jamaa BAIDA, Anne BALENGHIEN, Mohammed BENJELLOUN-TOUIMI, Jean-Luc BLANC, Françoise BLANC-TAHOUATI, Françoise BOGAERT, Abdeslem BOU IMAJDIL, Khalil CHAMCHAM, Antoinette DELAGUILA, Mina EL MEGHARI, Kebira EL MORJANI, Abdellatif FELK, Vincent FEROLDI, Abdou FILALI-ANSARY, Sabine KILITO, Jacques LANGHADE, Thérèse LANGHADE, Jacques LEVRAT, Malika MENGAL, René PEREZ, Leila RHIWI, Driss SERGHOUCHNI, Touria SERRAJ, Anne-Sophie de SOTO, Albert de SOTO, Lahoussine TAHOUATI, Anne-Marie TEEUWISSEN , Abdelmajid ZEGGAF

Site : http://www.gric.fr.st/

Contact France : Vincent Feroldi,   
mel : vincent.feroldi@laposte.net    ,
tél. : 06 77 12 08 78  



Début - Editorial - Document - Annonces  - Livres - Initiatives  - Revues - Abonnement

Session d’Ergersheim

Abbaye cistercienne Notre-Dame d’Altbronn,
67 Ergersheim, du dimanche 6 juillet (17h) au jeudi 10 juillet 2003 (17h).       

« Concept de la justice dans l’Islam »
Avec Ove Ullestad (théologien protestant de Strasbourg), Gérard Schaeffer (prêtre de Metz), Mohamed Latahy (président de la moquée de Strasbourg), Aziz El Alouani (responsable communication de la mosquée de Strasbourg).

(Pension complète : 28 € - Frais : 45 €)
Tel. : 03 88 36 86 51 ou  ni.benoit@voilà.fr

2ème Pélerinage à Jérusalem et Ramallah

7-11 novembre 2003

Organisé par l’hebdomadaire Témoignage Chrétien, comme celui qui a rassemblé, en février dernier 200 français de toutes religions (voir ci-dessus) pour témoigner d’une solidarité active avec tous ceux qui œuvrent pour la paix et la réconciliation

Contact : La Procure Terre Entière, 10 rue de Mézières, 75006 Paris. T. 01 44 39 03 03     

 

Semaine  Œcuménique des Avents

Centre spirituel de La Pommeray (Maine et Loire), du 24 au 29 août 2003

« Le sacré au XXIème siècle, que peuvent en dire les chrétiens ? »
Semaine animée par les pasteurs Denis Vatinel et Yves Noyer, ainsi que les pères Louis-Michel Régnier et Pierre Guilbaud.
Contact : Michèle Chappart, 5, rue Jean Auffray, 35235 Thorigne Fouillard)

Pèlerinage des 7 dormants

Le pèlerinage se déroulera  les 26 & 27 juillet au Vieux Marché. Le thème choisi cette année est le suivant :

« Musulmans de Bretagne : un islam tranquille »

Il sera présidé par Mgr D. Simon de la pastorale des Migrants. L’intervenant musulman sera Muhammed Louslati de Rennes.

Contact : P. Christian Le Meur, 60 rue du Foyer, 22420 Plouaret,  Tél. : 02 96 38 91 73.    

 

Dounia Bouzar & Saïda Kada,
L’une voilée, l’autre pas
 Le témoignage de deux musulmanes françaises (Albin Michel, Paris, 2003, 213 pp.)

Ecrit sous forme de dialogue entre deux musulmanes dont l’une porte le voile tandis que l’autre se veut pratiquante sans ce signe vestimentaire, le livre est divisé en deux parties. Dans la première, la discussion porte sur les divers aspects de la question du port du foulard pour les jeunes filles qui vivent en France. 

Les points de vue présentés par les deux auteurs ne sont pas forcément compatibles. Deux interprétations de l’Islam se font jour à travers leurs raisonnements. En même temps, un grand respect marque leur rencontre : elles se reconnaissent mutuellement comme croyantes à part entière.

Chaque chapitre part d’un témoignage à partir duquel se laisse saisir une grande diversité de façons de porter ou non le foulard. D. Bouzar et S. Kada se contentent de commenter ces cas et d’en saisir les points les plus importants.

La deuxième partie, en étudiant d’autres témoignages en provenance de jeunes hommes, élargit les perspectives : les mentalités changent, et les jeunes musulmans qui, autrefois, tenaient à marquer leur « différence » cherchent maintenant - avec ou sans différence - à s’intégrer au reste des citoyens pour bâtir une société qu’ils veulent plus fraternelle. Ce faisant, ils obligent le regard des autres à ne pas les enfermer dans des stéréotypes et des jugements a priori : leur islam peut être plus moderne que l’on ne pense. A lire.

P. Haddad, Israël, j’ai fait un rêve,
(Témoignage Chrétien/L’Atelier, Paris, 2003, 169 pp.)

En février 2003, l’hebdomadaire Témoignage Chrétien  organise un voyage vers Jérusalem et Bethléem auquel participent des français de toutes religions. Le rabbin P. Haddad, victime en septembre 2000 d’un attentat contre sa synagogue des Ulis, accompagne le groupe.

Ce livre nous offre une longue méditation sur la véritable vocation d’Israël, porteur d’un message universel qui dépasse la simple défense d’une terre. Au contraire, loin de devoir se transformer en « occupant »,  il doit redécouvrir le visage de l’Autre. On ne se construit que dans l’Altérité. Cet autre, c’est le Palestinien dont P. Haddad nous parle de la mémoire et de la souffrance.

De ce point de vue, ce voyage en « Palestine » fait pendant au voyage à Auschwitz dont nous avons parlé ci-dessus. Deux initiatives pour visiter la mémoire de « l’autre ».

 

Autres lectures

  • Non ! L’islam n’est pas une politique. Dalil Boubakeur, entretiens avec V. Malabard (DDB, Paris, 2003)

  • L’esprit des religions – Connaître les religions pour mieux comprendre les hommes. Hesna Cailliau (Milan, 2003, 320 pp., 18 €)

  • Du bon usage des institutions internationales. Une réflexion qui souligne la pertinence de l’appel lancé voici quarante ans par Jean XXIII dans Pacem in terris et qui encourage à résister aux tentatives de ceux qui veulent aujourd’hui affaiblir tout édifice institutionnel multilatéral pour laisser les coudées franches aux plus puissants. Le citoyen ordinaire trouvera là une perspective concrète pour un engagement plus efficace au service de la justice et de la paix dans le monde d’aujourd’hui.
    Justice et Paix-France. 17, rue Notre-Dame-des-Champs, 75006 Paris - e-mail : justice.paix@wanadoo.fr

  • Une République, des religions. Pour une laïcité ouverte. Sous la direction de : Guy Bedouelle, Henri-Jérôme Gagey, Jérôme Rousse-Lacordaire et Jean-Louis Souletie (Les Editions de l’Atelier/Les Editions Ouvrières, Paris 2003, 170p. 12, av. Sœur Rosalie, 75013 Paris).

  • La démission de la République. Juifs et musulmans en France. Shmuel Trigano (Presses universitaires de France, mai 2003, 145p).

  • Lire et vivre la Bible au pays de la Bible. Mgr Michel Sabbah (Desclée de Brouwer, avril 2003, 175p.)

I N I T I A T I V E S

Evry
L’évêque à la mosquée, l’imam à l’église

Le vendredi 21 mars 2003, à la suite du déclenchement des hostilités en Irak, l'évêque Mgr Dubost, évêque d'Evry a été invité par M. Khalil Merroun, recteur de la mosquée d'Evry, à prendre la parole à la fin de la prière du vendredi. La scène a été diffusée le jour même à la télévision, au journal de 20 h.  Le dimanche suivant, c'est le recteur de la mosquée qui est allé à la cathédrale s'adresser aux chrétiens après la messe dominicale. Pour voir le texte de leurs interventions. 

Lyon : Séisme en Algérie : le diocèse de Lyon se mobilise     

Monseigneur Barbarin, l'archevêque de Lyon souhaite mobiliser les fidèles du diocèse de Lyon pour venir en aide aux Algériens victimes du séisme de la semaine dernière qui a fait plus de 2 200 morts et 9 500 blessés.

L’archevêque d’Alger lui a répondu en ces termes : « Vous nous proposez une participation et je vous exprime notre reconnaissance pour la générosité solidaire… Je peux vous signaler que nous organisons, entre autres choses, une colonie de vacances pour les enfants des régions éprouvées par le séisme ». Mgr Barbarin a décidé de soutenir financièrement cette opération et invite tous les diocésains à se joindre à lui. A noter que le Secours Catholique du Rhône et le bureau lyonnais de Caritas France ont déjà réuni 15 000 euros d'aide qui vont être versés à Caritas Algérie.

Les dons peuvent être adressés à :

Archevêché de Lyon, Solidarité Algérie,
1 place Fourvière, 69321 LYON cedex 05, en libellant les chèques à l’ordre de Archevêché de Lyon Solidarité.

Contact : P. V. Feroldi, Tél. 06 77 12 08 78

Aiguebelle :5ème rencontre interreligieuse

 200 personnes environ, chrétiens et musulmans de la région sud-est, se sont rassemblés le lundi 26 mai pour la 5ème Rencontre Interreligieuse organisée en mémoire des sept frères de Tibhirine.

Mgr Vincent Landel, archevêque de Rabat et M. Khaled Sekkal de la Drôme sont intervenus sur le thème « la foi au risque de l’autre », en présence de l’évêque de Valence et de l’évêque auxiliaire de Marseille.

Les chants alternés des moines d’Aiguebelle et de l’ensemble Jilali ont donné à cette rencontre une tonalité spirituelle et priante appréciée.  

Roger Michel

Grenoble : Prière pour la Paix

Le 28 mars de 18h à 19h30, le Centre Œcuménique de St Marc accueillait des croyants de plusieurs religions - et peut-être des non-croyants - réunis pour prier pour la paix.

Rassemblés en cercle autour de la lumière des bougies, les participants (une centaine) se sont exprimés librement par des lectures, des chants, la musique, la prière et le silence.

Les textes lus - ou psalmodiés pour le Coran - évoquaient non seulement les diverses religions représentées : Bouddhisme, Judaïsme, Islam, Christianisme, Baha’is - mais aussi une traversée des siècles : depuis les paroles de Bouddha jusqu’à un poème contemporain. Ce temps de prière était proposé par un groupe interreligieux de prière et par le groupe (diocésain) de Rencontre avec les musulmans.

Jean Boutet

 

Auschwitz : Le voyage des 500 pour partager la mémoire

Ils étaient 190 Français et 90 Belges, pour la moitié musulmans, un bon tiers de juifs, des chrétiens, des francs-maçons à rejoindre 280 israéliens (autant de juifs que d’arabes à 80% musulmans) au camp d’Auschwitz-Birkeneau. Ils répondaient à un appel lancé par Emile Shoufani, prêtre catholique à Nazareth, une des autorités morales des arabes israéliens. Son idée est simple et forte. Intifada et résurgence de l’antisémitisme renvoient le judaïsme à la peur d’une nouvelle extermination et paralyse la capacité de dialogue des juifs d’ici et de là-bas. Dans cette situation, il faut un geste fort, unilatéral et gratuit des arabes : témoigner de leur « empathie pour cette souffrance indescriptible » de la Shoah sur l’un des lieux du génocide. La grande diversité des participants illustre le succès ce « voyage interhumain ».

Pour un récit de ce voyage, lire Témoignage chrétien N° 3062 du 22 mai 2003

NOIRMOUTIER : Approches 92

De Villeneuve-la-Garenne, cité de la banlieue parisienne à Noirmoutier, île touristique du département de VENDEE, APPROCHES 92 a fait un grand pas. Installés dans le département des Hauts-de-Seine, nous œuvrons pour le dialogue des cultures et des religions. Notre association regroupe en particulier, des musulmans et des chrétiens qui désirent approfondir leurs dimensions culturelles et spirituelles respectives.

Nous avons ainsi monté des structures qui participent au dialogue des religions. En particulier, nous avons créé un atelier de tissage à Villeneuve-la-Garenne pour encourager l'insertion de plusieurs femmes originaires du Maghreb. L'atelier « Mes Tissages » veut favoriser par le travail l'insertion sociale de ces femmes. L'art du tissage fait partie de l'histoire cachée de leur immigration. Des marocaines venues de Ouarzazate savent déjà tisser, d'autres n'ont du tissage que de très vagues souvenirs. Tisser permet alors, de renouer avec ses racines et de progresser dans la société d'accueil. Durant la formation, les tisserandes développent patience et volonté et s'initient au monde du travail en France. Au contact d'artistes maghrébins et français, elles deviennent elles-mêmes créatives. L'atelier « Mes Tissages » est aussi un lieu de rencontre et de partage. Chaque mardi des françaises rejoignent les femmes de l'atelier. Autour des métiers, se tissent des liens ; l'horizon social s'élargit.

Durant ces mois de juillet et août, nous plantons notre tente à Noirmoutier. Venez nous retrouver sur la plage des Sableaux pour découvrir la vie dans les quartiers des Hauts de Seine. Vous pourrez admirer les chefs d'œuvres qui naissent des métiers à tisser de l'atelier de « La Caravelle » et rencontrer des membres de l'association APPROCHES 92.

Foyers islamo-chrétiens (G.F.I.C.) : Réunion annuelle - Bonnelles

Comme chaque année, le dimanche de Pentecôte, le monastère des Orantes de Bonnelles a accueilli le groupe de foyers islamo-chrétiens. Cette rencontre permettait à des foyers vivants un peu partout en France de prendre contact les uns avec les autres. Tout au long de l’année, d’autres rencontres « régionales » ont lieu, surtout dans le Nord, l’Alsace, Lyon et la région parisienne.

Des couples récents ou en cours de formation rencontraient des « anciens » d’où la possibilité d’échanges fructueux sur la préparation du mariage comme sur la vie de couple ou l’éducation des enfants. Le week-end comportait aussi des moments de réflexion sur la foi, tant du côté musulman que du côté chrétien.

Pour plus d’information consulter le site Internet : http://www.gfic.net .




Début - Editorial - Document - Annonces  - Livres - Initiatives  - Revues - Abonnement

Chemins de Dialogue.
Revue bisannuelle, 18 euros. 11, impasse Flammarion - 13001 Marseille. cdd@istr-marseille.cef.fr

N°21-mai 2003 : « Dialogue et vérité. Les chemins de la médiation interreligieuse ».

En septembre 2002, se tenait à Marseille un colloque organisé par la Fédération internationale des universités catholiques et l’Institut de sciences et théologie des religions de Marseille sur un thème qui situait le dialogue interreligieux dans une de ses dimensions les plus fondamentales et, sans doute la plus paradoxale. Si la vérité n’est, effectivement, pas négociable, le dialogue est, toujours selon l’expression du professeur Scheuer, « une rencontre en vérité avant d’être une rencontre de vérités ».

L’approche pluridisciplinaire et sensible aux différentes cultures présentes dans la  rencontre confère à l’ensemble des travaux de ce colloque un évènement majeur de la pensée chrétienne. Vous trouverez dans ce numéro toutes les interventions réparties ainsi : La théologie en dialogue - Le concept de médiation - Politique et religion.

 

Actualité des religions N°49 mai-juin 2003.

Un numéro spécial consacré aux 25 ans de pontificat de Jean-Paul II, le pape du dialogue.

Sur le dossier du dialogue avec l’islam, Gilles Couvreur décrypte « l’acharnement » de Jean-Paul II à œuvrer pour un dialogue humain et spirituel avec les musulmans. Une analyse approfondie du chemin parcouru et des tensions en suspens.

Se Comprendre N° 03/06 – Juin-Juillet 2003 « Le temps de vivre ensemble »

Cette publication qui publie dix documents par an sur la rencontre islamo-chrétienne nous offre, ce mois-ci, une série de témoignages ouvrant sur les relations quotidiennes entre chrétiens et musulmans. Ce dialogue de la vie, comme l’appelait le Cardinal Duval, permet de se comprendre et de s’estimer, dans le travail, les rencontres, le voisinage ou  l’hospitalité, aux Philippines, à Rome ou en France, comme le vivent tant de nos lecteurs.

Abonnement à la « LETTRE du SRI »

N’oubliez pas de vous abonner ou de vous réabonner. 

L’abonnement annuel comprend quatre lettres par an et débute le 1er janvier de chaque année. D’avance merci. 

Nom : ..........................................................................................................................................................

Adresse : ..................................................................................................................................................... 

Souscrit à un abonnement à la « Lettre du SRI » et verse la participation de 10 € à l’ordre de l’AREC. 

Page d'accueil -  Objectifs - Lettre du SRI - Correspondants - Session d'été   - Actualité  - Foyers mixtes  - Archives - Textes  - Instruments - Liens